Ich würde das Emblem dran lassen, es steht dem Delta sehr gut. In Form und Farbe ist es schon eine Zierde und wirkt wie ein Schmuckstück. Ohne wirkt das Heck etwas zu langweilig und das Kennzeichen tritt notgedrungen mehr in den Vordergrund.
Ausserdem steht ja das Markenzeichen bei einem Lancia für die Zurschaustellung einer gewissen Individualität - anders, als es ein VW- oder Opel-Emblem tut. Dort verleiht eine solche Entfernung erst eine gewisse individuelle Note, die das Serienfahrzeug nicht hat. Bei einem Delta ist das unnötig!
Gruß, Thomas