Diese Werbung wird für Fiat-Bravo.info Mitglieder nicht angezeigt, wenn Sie angemeldet sind!

Italo-Welt

Produktionsdatum unserer Divas: Aufkleber im Motorraum zeigt zusätzlich auch die Zusatzausstattung!

  • 1
  • 2

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

1

Montag, 2. März 2009, 16:58

Produktionsdatum unserer Divas: Aufkleber im Motorraum zeigt zusätzlich auch die Zusatzausstattung!


Wird nicht angezeigt, wenn Sie angemeldet sind!

Hallo Zusammen

Da ich an anderer Stelle mit Steve über das Produktionsdatum meiner Diva unterhalten habe, habe ich gleich den besagten Aufkleber, wo das draufsteht, fotografiert.

Nun ist mir augefallen, das auf dem Kleber ja auch die Ausstattung (oder zumindest ein Teil davon?) erwähnt ist. Da ich italienisch spreche, habe ich das eine oder andere der komischen Ablürzungen entziffern können, jedoch bei weitem nicht alles. Mich würde es interessieren, wofür die Abkürzungen stehen, daher habe ich mir mal die Mühe gemacht, und ins Bild hineingeschrieben, was ich verstanden habe.

Wenn ihr auf das Bild klickt, vergrösstert sich das Bild, dass ihr auch lesen könnt, was da so steht ;) Wenn ihr eine Idee hab, postet sie doch einfach in den Thread, ich werde das Bild dann überarbeiten und die aktualisierte Version hier posten!

Ich wäre euch sehr verbunden, wenn ihr euren Teil dazu beitragt und wir das Rätsel der Abkürzungen gemeinsam lösen könnten :) Wer sonst noch seinen Aufkleber posten will, ist natürlich auch herzlich eingeladen!

So long,
Scubi

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »scubidu24« (2. März 2009, 16:59)

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

Red229

Bravo-Legende

  • »Red229« ist männlich

Beiträge: 3 231

Registrierungsdatum: 28. Januar 2008

Wohnort: Niederbayern

Danksagungen: 19

  • Nachricht senden

2

Montag, 2. März 2009, 17:25

meine vorschläge:

AIR-SIDE- seitenairbags
KITGONPN- evtl. Sportpaket
CH.P.AUT- Automatik klima

und bei dem VEDYNCON bin ich mir noch nicht so sicher, aber das hat irgendwas mit dem steuergerät und den Can-Bus zu tun!


weiter gehts...



gruß steve
Die blaue EX-Lady
Vögeln, die auf mein Auto kacken, gehört der Arsch zugenäht!

Infos über meinen Bravo: hat jetzt einen neuen besitzer

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

3

Montag, 2. März 2009, 17:51

So, hier kommt die überarbeitet Version!

WIe kommst du darauf, dass KITGONPN ein Sportpaket sein könnte?
und v.A. CH.P.AUT Klimaauto? kann ich so schlecht italienisch? :)

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

Red229

Bravo-Legende

  • »Red229« ist männlich

Beiträge: 3 231

Registrierungsdatum: 28. Januar 2008

Wohnort: Niederbayern

Danksagungen: 19

  • Nachricht senden

4

Montag, 2. März 2009, 18:25

alles nur vermutungen! 8-)

Zitat

und bei dem VEDYNCON bin ich mir noch nicht so sicher, aber das hat irgendwas mit dem steuergerät und den Can-Bus zu tun!


bitte berichtigen... hast das beim falschen eingetragen!



gruß steve
Die blaue EX-Lady
Vögeln, die auf mein Auto kacken, gehört der Arsch zugenäht!

Infos über meinen Bravo: hat jetzt einen neuen besitzer

poldiausw

Bravo-Professor

  • »poldiausw« ist männlich

Beiträge: 2 409

Registrierungsdatum: 9. November 2007

Wohnort: Warburg

  • Nachricht senden

5

Montag, 2. März 2009, 18:49

Da ich 5 Jahre lang EU-Fahrzeuge u. a. auch aus Italien verkauft hab, bin ich in italienischen Preislisten auch ein wenig bewandert...

Chr. Oscur:

hast du getönte Scheiben? Oscurati heisst soweit ich mich erinnern kann getönt

Presacop:

Presa klingt für mich stark nach Anschluss (im franz. prise), vielleicht 12V-Steckdose im Kofferraum

Ruo.L.NC:

Ruota di scorta ist das Ersatzrad, dann könnte das evtl. das Tyrefit sein

Der Rest ist ja schon gelöst, da stimm ich im übrigen zu bzw. weiss es nicht besser, und der Rest ist zu stark abgekürzt. Könnte alles heissen.

Bei den deutschen Herstellern ist das übrigens einfacher, da stehen die Bestellcodes.
Gruß
Oliver

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dieser Beitrag wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig :-D

Infos über meinen Bravo: hat 4 Jahre treu Dienst geleistet und wurde Januar 2012 durch einen Opel Astra ersetzt

skyrider65

Bravo-Fan

  • »skyrider65« ist männlich

Beiträge: 61

Registrierungsdatum: 13. Januar 2009

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

6

Montag, 2. März 2009, 20:06

Kit fuma - fumare - Raucherpaket????
Sens Parc - Parksensor
:oops: :oops: :oops: - k.A. aber Versuch und glaub auf das seid ihr eh schon gekommen - vll sollten wir ein paar fotoknipseln zum Vergleich - falls meine "bessere Hälfte" das Auto morgen nicht entführt werd ich mich mal bemühen! :)
Harley Davidson: The most efficient way to turn gasoline into noise, without the side effect of creating horsepower

www.titan-warriors.de

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »skyrider65« (2. März 2009, 20:11)

Infos über meinen Bravo: 1,6Multijet 90PS Formula in (laut Versicherung) TangA! Rot mit Blue&MeNav,AHK,Tempomat

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

7

Montag, 2. März 2009, 22:16

hey sky! :)

ja, das haben wir schon :) aber für weitere vorschläge sind wir offen ;) und bilder natürlich auch ;)

@poldi

ja, getönte scheiben habe ich, dann können wir das wohl abhaken!

das mit dem 12V-Anschluss wäre möglich, aber haben das nicht eh schon alle mit Raucherpaket?

Was das Ersatrad angeht werd ich aus deinen Erläuterungen nicht so recht schlau. Soll der Code dafür stehen, dass ich ein Ersatzrad habe? Wenn ja, dann muss ich dich enttäuschen, bei mir war das Tyrefit dabei. Habe mir das Bordwerkzeug und den Wagenheber nachträglich bestellen müssen...

berichtigen scheisst mich an, deshalb mach ichs mal hier ;)

Kopfairbag, Radio-MP3, Automatische Klima, Klimaanlage (wieso steht das doppelt?), Fend.Ant=???

Sporpaket, Echtlederinterieur, Tyrefit, SDANRISC=???, SEPAREAL=???, VEDYNCON= irgendwas mit dem Steuergerät

VOL.EX.S=??? (volante extra sportivo= Sportlenkrad vielleicht?), Vordere Armlehne, getönte Scheiben, Raucherpaket, PDC, PRESACOP= ??? (presa corrente) Steckdose im Kofferraum???

so, das ist im moment state of the art!

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »scubidu24« (2. März 2009, 22:18)

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

BravoBeast

Bravo-Profi

  • »BravoBeast« ist männlich

Beiträge: 739

Registrierungsdatum: 11. Dezember 2008

Wohnort: Worms

Danksagungen: 1

  • Nachricht senden

8

Dienstag, 3. März 2009, 08:58

Haben nicht wir über das Datum gesprochen ?? ^^
Gruß
Willi

1. VW Golf GT 1.8
2. Fiat Tipo 1.4
3. Fiat Grande Punto 1.4 16V
4. Fiat Bravo 2 1.9 16V

Infos über meinen Bravo: Maserati Blau,185 PS 1.9 16V Multijet,Blue&Me Nav,PDC,2 Zonen-Klimaautomatik,Mittelarmlehne hinten,TFT-Touch Display Radio,6000K Xenon,weißes Standlicht

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

9

Dienstag, 3. März 2009, 10:19

doch haben wir, aber jetzt gehts um was anderes, deshalb habe ich auch extra einen neuen thread eröffnet ;)

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

Fürst

Bravo-Fan

  • »Fürst« ist männlich

Beiträge: 70

Registrierungsdatum: 5. November 2008

Wohnort: Bielefeld, das Venedig Ostwestfalens

Danksagungen: 4

  • Nachricht senden

10

Dienstag, 3. März 2009, 15:52

Hallo,

könnte CH.P.AUT vielleicht sowas wie chiusura porte automatica ( automatische Türverriegelung ) bedeuten und damit irgendwas mit der Zentralverriegelung ( eigentl.: chiusura centralizzata ) zu tun haben?

VEDYNCON ist vielleicht englisch : Vehicle Dynamic Control = ESP
Insofern hätte Steve dann auch recht mit dem Steuergerät und CAN-Bus.
Das ESP-Steuergerät ist per CAN-Datenbus mit dem Motor verbunden.

Rainer
Ich weiß durchaus nicht, wovon ich rede ( ALF )

Infos über meinen Bravo: 1.6 M-Jet, 120 PS, Dynamic, Crossover-Schwarz

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

11

Dienstag, 3. März 2009, 18:12

So, dann kommt hier die neuste Version :)

Kopfairbag, Radio-MP3, Zentralverriegelung, Klimaanlage, CR.E.POS= ???FEND.ANT=???

Sporpaket, Echtlederinterieur, Tyrefit, SDANRISC=???, SEPAREAL=???, ESP

VOL.EX.S=??? (volante extra sportivo= Sportlenkrad vielleicht?), Vordere Armlehne, getönte Scheiben, Raucherpaket, PDC, Steckdose im Kofferraum

so, langsam ist Licht am horizont zu erkennen.... :)

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

Símon

Mitglied

  • »Símon« ist männlich

Beiträge: 44

Registrierungsdatum: 1. März 2009

Wohnort: Bayern

  • Nachricht senden

12

Samstag, 14. März 2009, 21:22

Hat schon jemand versucht den Aufkleber abzuziehen? Bei mir klebt der so blöd drinnen, dass ich nicht alles lesen kann...
Ich wollts dann aber nicht gleich probiern, den rauszureissen, nicht dass ich ihn in der Mitte auseinander reiss - is ja leider nur aus Papier :-?
:038:Um Klassen besser: -Der neue Fiat Bravo!! :038:

Infos über meinen Bravo: 1,9l 120PS M-Jet, Dynamic, Crossover schwarz,manuelle Klima, Parksenoren hinten und neuerdings auch vorne;), CD-Radio, gebaut am: 13.06.2007 -a Mittwochs-Auto! :-)

steve@munich

Bravo-Profi

  • »steve@munich« ist männlich

Beiträge: 386

Registrierungsdatum: 16. Februar 2007

Wohnort: München (Weißenfeld)

  • Nachricht senden

13

Dienstag, 21. April 2009, 10:56

Wo ist der Aufkleber? Und wo sieht man das Produktionsdatum? ;-)

Infos über meinen Bravo: Fiat Bravo 1,4 T-Jet (150PS), Crossover-Schwarz, PDC, Blue&Me, getönte Scheiben, original 18", Eibach Federn, Mittelarmlehne vorn und hinten, 2-Zonen Klimatronic, Kurvenlicht

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 21. April 2009, 11:15

motorraum auf, schau die spritzwand fahrerseite an, da sollt er sein. wenn nicht dort, dann evtl. im radkasen rechts hinten!

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

steve@munich

Bravo-Profi

  • »steve@munich« ist männlich

Beiträge: 386

Registrierungsdatum: 16. Februar 2007

Wohnort: München (Weißenfeld)

  • Nachricht senden

15

Dienstag, 21. April 2009, 11:23

Ok, danke - isch gucke heute Abend. ;-)
Mal schauen, was bei mir so alles drauf steht (Sport Plus).

Infos über meinen Bravo: Fiat Bravo 1,4 T-Jet (150PS), Crossover-Schwarz, PDC, Blue&Me, getönte Scheiben, original 18", Eibach Federn, Mittelarmlehne vorn und hinten, 2-Zonen Klimatronic, Kurvenlicht

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

16

Dienstag, 21. April 2009, 11:25

Zitat

Original von steve@munich
Ok, danke - isch gucke heute Abend. ;-)
Mal schauen, was bei mir so alles drauf steht (Sport Plus).


Sollte more or less das selbe wie bei mir stehen! Wäre aber cool, wenn du ein Foto machen könntest und das in diesem Thread reinposten würdest, so könnten wir vergleichen!

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

Roli22

Bravo-Meister

  • »Roli22« ist männlich

Beiträge: 1 238

Registrierungsdatum: 4. Februar 2008

Wohnort: Oed/Österreich

Verbrauch: Spritmonitor.de

Danksagungen: 21

  • Nachricht senden

17

Dienstag, 21. April 2009, 12:19

Ich habe auch schon einmal meinen Aufkleber hier eingestellt!

Der Bravo hat einen Haken...

;-)vlg Roli
2006-08 / Punto, 6-Speed, Goldgelb, 1100ccm, 55PS
2008-14 / Bravo, Dynamic, Maranello Rot, 1400ccm, 120PS
20014-XX / Alfa 159, Sportiva, Grigio-Stromboli, 1910ccm, 150PS
2016-XX / Alfa 75, Super, Bianco-Argento, 1962ccm, 145PS
2020-XX / Peugeot 106, Klima, Ceylan Grün, 1124ccm, 55PS

Infos über meinen Bravo: ALFA ROMEO 159 Sportwagon

steve@munich

Bravo-Profi

  • »steve@munich« ist männlich

Beiträge: 386

Registrierungsdatum: 16. Februar 2007

Wohnort: München (Weißenfeld)

  • Nachricht senden

18

Mittwoch, 22. April 2009, 00:06

Zitat

Original von scubidu24

Zitat

Original von steve@munich
Ok, danke - isch gucke heute Abend. ;-)
Mal schauen, was bei mir so alles drauf steht (Sport Plus).


Sollte more or less das selbe wie bei mir stehen! Wäre aber cool, wenn du ein Foto machen könntest und das in diesem Thread reinposten würdest, so könnten wir vergleichen!


Also, hier ist nun auch meins, aber ich glaub doch bisserl verschieden - oder?

Infos über meinen Bravo: Fiat Bravo 1,4 T-Jet (150PS), Crossover-Schwarz, PDC, Blue&Me, getönte Scheiben, original 18", Eibach Federn, Mittelarmlehne vorn und hinten, 2-Zonen Klimatronic, Kurvenlicht

scubidu24

Bravo-Professor

Beiträge: 2 063

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2008

Danksagungen: 14

  • Nachricht senden

19

Mittwoch, 22. April 2009, 00:12

Schon bissi, ja!

Schreib doch mal GENAU deine Ausstattung hier rein?

Infos über meinen Bravo: T-Jet 150 PS, dezent optimiert :)

steve@munich

Bravo-Profi

  • »steve@munich« ist männlich

Beiträge: 386

Registrierungsdatum: 16. Februar 2007

Wohnort: München (Weißenfeld)

  • Nachricht senden

20

Mittwoch, 22. April 2009, 00:19

Also, ich habe:

Fiat Bravo Sport T-Jet 150

- Crossover Schwarz Metallic
- EZ 12/2007
- getönte Scheiben hinten
- Mittelarmlehne vorne mit Kühldings
- Klimaautomatik
- 18 Zoll Felgen
- Blue & Me
- PDC hinten
- Raucherpaket
- Mittelarmlehne hinten
- Kurvenlicht
- elektrische Fensterheber hinten
- beleuchtete Türgriffe (4x)

Bestimmt ist einiges davon Serie, aber ich habe mal lieber zu viel, als zu wenig aufgelistet.

Infos über meinen Bravo: Fiat Bravo 1,4 T-Jet (150PS), Crossover-Schwarz, PDC, Blue&Me, getönte Scheiben, original 18", Eibach Federn, Mittelarmlehne vorn und hinten, 2-Zonen Klimatronic, Kurvenlicht

  • 1
  • 2

Legende:

Forum enthält keine neuen Beiträge
Forum enthält neue Beiträge
Forum ist geschlossen
Forum ist ein externer Link

Anzeigen