Moin,
die einfachste Möglichkeit wäre ein Anschluss hinten am Radio, dass dazu mal raus muss. Ob es einen Anschluss im Sinne von "Eingang zur Endstufe" mit entsprechender Umschaltung gibt, kann ich auswendig auch nicht sagen.
Eine Umsetzung auf UKW-Band gibt es zu kaufen. Bluetooth ist technisch möglich, schau doch mal bei den Elektroversendern: Conrad, Reichelt, ELV
Du mußt aber daran denken, dass so eine Lösung auch Spannung braucht, am besten via Zigarettenanzünder...
Wäre es nicht einfacher die Musik auf USB-Stick zu spielen?